Ruta: Muévete hacia el sol. Tus pasos despiertan a las flores. Los brotes se desadormecen cubiertos de rocío. En cuanto pasas, vuelven a dormirse. Apila unas rocas antes de tomar el camino para no perderte. Equilibrio.
Serpentea entre los pinos. La pista es llana, aunque larga. Zumba de actividad. Vibraciones. La tierra emana vida. El comienzo del verano irradia a través de los poros del suelo. La humedad se mezcla con las fragancias herbáceas.
La larga hierba lleva la marca de los jabalíes hurgando en busca de larvas. Entra en los densos bosques septentrionales. El ángulo hacia arriba quema tus nalgas.
Busca entre los árboles. Analiza las líneas. Dos pinos se abrazan en la sombra.
Avanza por un espacio abierto a través de grandes arbustos sobre un caleidoscopio de flores. Otra escalada aguarda.
Trepa por encima de la arboleda hasta la cresta desnuda. Una brisa fresca te pilla por sorpresa. Avanza a paso firme hasta la cima. Unas panorámicas de 360 grados deslumbran la vista. Nombra todos los picos que puedas. Busca refugio en las rocas.
Baja al valle de nuevo. Un pequeño cogollo de flor de nieve, endémico del Pirineo, tiembla con los vientos.
Fuertes y firmes.
Suaves al tacto.
El bosque te da la bienvenida y te refresca.
Los campos están en llamas.
Un ballet de mariposas henchidas de polen y dulce néctar. Vuelan en círculos, en picado y en espiral. Hermosa metamorfosis en un frenético frenesí. Borrones amarillos, blancos, morados y azules desconciertan y deslumbran.
Almas heroicas. Frágiles y fugaces.
Una belleza sutil te rodea.
Poética renovación y rejuvenecimiento.
Transición
Transformación.
Realidad.
Route: Move into the sun. Your steps startle flowers back to consciousness. Buds wake up covered in dew. They nod back to sleep the moment you pass. Pile up rocks before you take the main path so as not to lose yourself. Balance
Wind around through the pines. The way is level, though long. It hums with activity. Vibrations. The earth radiates life. Early summer radiates up through pores in the soil. Moisture mixes with herbal fragrances.
The long grass bears the mark of boars rummaging for grubs. Enter the dense northern woods. The angle up burns itself into your buns. Search the trees. Analyze the lines. Two pines embrace in shadow.
Move over an open space through great bushes over a kaleidoscope of blossoms. Another climb awaits.
Climb above the tree line onto the bare ridge. A nippy breeze catches you by surprise. Move at a steady pace to the top. Three hundred sixty degree views dazzle the eye. Name as many peaks as you can. Find shelter in the rocks.
Move back down into the valley. A small patch of snow flowers, endemic to the Pyrenees, tremble in the winds. Strong and steady. Gentle to the touch.
The forest welcomes you back and cools you down.
The fields are ablaze.
A ballet of butterflies souped up on pollen and sweet nectar. They circle, swoop and spiral. Beautiful metamorphosis in a frantic frenzy. Yellow, white, purple and blue blurs baffle and bedazzle.
Heroic souls.
Fragile and fleeting.
Subtle beauty surrounds you.
Poetic renewal and rejuvenation.
Transition
Transformation.
Reality
An old, deep magic
Una antigua magia profunda
Tozal de Guara
© Dominique Leyva
VISUALIZE 